2010年1月16日

【閱讀】波塞頓印記


  《波塞頓印記》的英文書名原為《The Hunt for Atlantic》,直譯或為「追獵亞特蘭提斯」,中文譯名較有吸引力,但英文書名較為切合小說的內容。而波塞頓者,海神也,傳說中亞特蘭提斯人信仰的神祈。

  這是一本極度好萊塢化的小說,如果拍成電影,可以想見從紐約到北歐、到西藏的高山、到亞馬遜河的雨林、到深海探險,而主角們又是炸車、炸直昇機、炸潛艇、炸古蹟、開飛機去撞山、騎重型機車跳飛機等等等等的特效動畫,絕對不是幾百萬美金就能負擔的,想必會是個大製作。

  將亞特蘭提斯的考古工作加上邪惡的亞特蘭提斯種族主義者,再加上傳說中神祕的光明會兄弟會,兩方人馬偏偏都有用不玩的錢可以買一拖拉庫的洋槍洋砲炸過來炸過去,此中的熱鬧真是夠瞧的。而原本工作應該頗為枯躁的美女考古學家,也不得不變身成為安潔莉納裘莉,在槍林彈雨中出生入死,並且挽救了全人類的性命。

  看完這本書,就像是在一場豪華炫麗的破關電玩中一路過關斬將,也許我們可以從書中學習到的槍枝、子彈、飛機、炸藥及特種部隊的專業名詞,會比亞特蘭提斯的考古知識再多一點兒。

  從而,這本《波塞頓印記》實在是一本冒險小說,而不是一本歷史小說;絕對不會像《達文西密碼》那麼難以改編為電影。

  希特勒在二次大戰期間以超乎人類想像的計劃、規模、手段對猶太人進行消滅種族的工作。種族消滅自古即有,殘酷的大屠殺更是史不絕書,但如此大費周張、甚至於因此財政消耗已經影響國家對外戰力的情形下仍堅持做到底的要去消滅特定種族,真的無人能出納粹之右。

  也許這個經驗給了人類太大的刺激,所以這種利用科技來種族淨化的題材也就在文字、電視、電影創作中一再以不同的故事出現。這次作者選擇亞特蘭提斯後裔來擔任這種故事的主角,說實話是有點太離譜。

  不過,也許我們不該想太多,這個虛擬的世界上本來就有的是喪心病狂的壞人,到處在破壞人類美好幸福的生活,勇敢的男女主角在刀光劍影中出生入死,一路打壞人打到床上去,該滿足的,應該大家都滿足了。

本文係參加高寶出版社試讀活動。

沒有留言: